Uniek: Eenders, Anders en Besonders

Op die derde Desember, vier ons Internasionale Dag vir Mense met Gestremdhede. In my klaskamer vier ons elkeen se unieke vermoëns. Indien ons nie verstaan nie, soek ons nuwe stories en inligting om lig op die onderwerp te werp. Daar verskyn al hoe meer inligting, storieboeke en webinare aanlyn om elke outjie beter te verstaan en om inklusiewe onderwys aan te help. Wat weet jy nie en waaroor wil jy graag meer lees? Is jou skool toeganklik en hoe maak ‘n mens jou klaskamer toeganklik vir elkeen? Hoe is ons eenders? Hoe is ons anders? Hoe is ons elkeen uniek?

Buiten die inligting oor Outisme, Downsindroom, Aandagspan Verskille, Gehoorverlies, Disleksie* (‘n spesifieke lees- en spelprobleem)… op My Klaskamer, kan jy deesdae baie oulike stories aanlyn vind om kinders in te lig. Loer gerus en deel jou gunstelingstories in die kommentare.

*Disleksie (Dyslexia) word elders in die wêreld as ‘n aanvaarbare term gebruik. Elke verskil of unieke vermoë word gevier en die positiewe sy word raak gesien.

Outisme

All my stripes

Uniquely Wired (A Story About Autism and Its Gifts)

Nathan’s Autism Spectrum Superpowers

The girl who thought in pictures

ADHD

Serebrale Gestremdheid

Downsindroom (Eli, Included)

Hannah’s Down Syndrome Superpowers

AAC

Outisme

Downsindroom

Downsindroom

ADHD

Inklusiewe Onderwys Idees

Vergrootte en oorspronklike artikel: Bladsy 26

Toeps en Katoeties vir Spesifieke Lees, Spel en Leer Uitvalle

Toeps en katoeties ter ondersteuning van spesifieke lees, spel en leer uitvalle:

Immersive Reader (‘n gratis Google Chrome aanvulling):  As jy ‘n Google-blad oopmaak sal jy bo, heel regs drie vertikale kolletjies sien om op te klik.  Dit gaan vir jou ‘n kieslys oop maak met die opsie ‘more tools’.  Klik daarop en kies ‘extensions’.  Soek dan ‘immersive reader’ en kies die opsie met ‘n swart en wit boekie.  Jy kan jou instellings aanpas en na hartelus rond speel.  Die Afrikaanse opsie, sal teks met ‘n aksent lees (half-Belgies?), maar ‘n mens sal dit verstaan.

Selekteer teks op enige webblad, regsklik en kies ‘Help me read this’ om ‘n eenvoudiger weergawe van die teks te sien en om daarna te luister.  Daar is natuurlik ook ‘n lang lys tale om van te kies, indien leerders die inhoud wil vertaal.  ‘n Eenvoudige illustrasie kan help om woorde te verduidelik en jy kan selfs die rekenaarskrif of kleure verander.

Hierdie opsie is deesdae ook in die Microsoft-pakket beskikbaar.  Probeer gerus.

This slideshow requires JavaScript.

Claro ScanPen:  Neem ‘n foto van die teks en luister na die inhoud.  Verlig die deel wat jy wil hoor of lees en kies die stem wat vir jou lees.  Daar is ‘n Engelse, Suid-Afrikaanse opsie en as jy die Belgiese Nederlands kies, lees die stem die Afrikaanse teks redelik verstaanbaar.

Claro Speak is gratis en lees teks wat jy tik of oorplaas (copy and paste).

Office Lens is nog ‘n gratis toep waarmee jy ‘n foto van die teks neem en dan na ‘n voorlesing luister.

SpeakIt!  Laai die aanvulling op Google Chrome af.  Verlig ‘n teks en regsklik om die stem te aktiveer.

This slideshow requires JavaScript.

Rewordify:  Lees bekende Engelse stories met eenvoudige verklarings van die moeiliker begrippe en terme.

Hemingway:  Plaas jou Engelse skrywe in die toep en dit sal jou help om sinne beter te formuleer soos nodig.

Math vocabulary:  Flitskaarte in Engels.

My Homework App:  ‘n Elektroniese huiswerkboek.

Call Scotland het ‘n verskeidenheid toeps.

Loer gerus ook na Google se opsies, elektroniese boeke en verskeie ander toeps om te toets.

Outisme

‘n Bewustheidsdag vir Outisme word op die 2de April gevier.  Die statistieke verskil hier en daar, maar inligting dui daarop dat minstens 1 uit 68 kinders daardeur geraak word.  Die kenmerke verskil…

• van verbale (wat kan praat) tot nie-verbale (spraak ontbreek of is uiters beperk) outjies;
• van outjies wat vroeg reeds begin praat het tot outjies wat hul spraakvaardighede eers op ‘n latere ouderdom begin ontwikkel het;
• van ‘n worsteling met persoonlike voornaamwoorde (ek, my…teenoor die naam gebruik) tot kinders wat met gemaak korrek na hulself kan verwys in gesproke taal;
• van oogkontak tot geen oogkontak;
• van outjies wat nie van persoonlike aanraking hou nie tot outjies wat “diep drukke” soos drukkies benodig;
• van trommel- en wapperbewegings met die vingers of arms tot die afwesigheid daarvan;
• van sensoriese sensitiwiteit (oormatig sensitief vir bv. skril, harde geluide, spesifieke reuke, growwe materiaal, rekke, sekere ligte, temperatuurs uiterstes) tot ‘n onbewustheid daarvan;
• van ‘n oormatige bekoring met beweging (kan byvoorbeeld lank na die waaier staar, werk graag met masjinerie soos ‘n stofsuier of ‘n handdroeër, luister na dreunings, draai of tuimel graag in die rondte, swaai) tot geen belangstelling daarin;
• van outjies wat ‘n vrees het vir hoogtes tot outjies wat geen vrese het nie en wat bo-op die boonste punt van ‘n klimraam sal staan;
• van goeie grof en fynmotoriese vaardighede tot ‘n fisieke lompheid of skrif uitvalle…

‘n Gesegde lui dat as jy een mens met outisme ken, ken jy een mens met outisme.  Elke geval is uniek en kan nie oor ‘n soortgelyke kam geskeer word nie.  ‘n Beter begrip of ‘n bewustheid, kan egter help om die insluiting en ondersteuning van kinders op die Outisme Spektrum gladder te laat verloop.

Loer gerus na hierdie webblaaie vir meer inligting, raad en idees.

1. Verskeie gratis webinars (aanlyn praatjies/inligtingsessies)
2. Outisme Suid-Afrika
3. Dr. Griessel
4. Praktiese Riglyne
5. Artikel
6. Introduction to Autism, the core areas of impairment and a way forward (Autism South Africa, ASA)
7. Asperger
8. Smooth Transitions
9. Curriculum for Autism_sensory strategies
10. Autism Awareness MiniReader Lesson Companion
11. The Extreme Symptoms of Autism Spectrum Disorder

    

Google Ekstras vir die klaskamer

Tegnologie (en aanlyn hulpmiddels) maak aanpassings en toeganklikheid vir outjies met lees en spel uitvalle ietwat beter.  Google Chrome se aanvullings bied spraak-na-tik, vertalingsfunksies, en dies meer.

Die Chrome Web Store verskaf verskaf verskeie gratis opsies soos Instant Translate wat ‘n webblad kan vertaal (en selfs lees).  ‘n Elektroniese stem lees die stukkie as jy op die luidspreker klik.  Die vertalings is nie altyd 100% korrek nie, maar gaan beslis die boodskap oordra.  Afrikaans, Engels, Xhosa, Zulu, Sesotho en Shona is beskikbaar.

Indien jy slegs die voorleesfunksie gebruik, haal dit die spanning uit al die moeilike woorde.  Vir meer lees-en-luister werk, kan jy Speak It installeer.  Verlig of kies die gedeelte waarna jy wil luister en klik op die luidsprekertjie.

As die outjies Google Docs gebruik, kan jy nou by die aanvullings ‘n stemherkenningsfunksie aanskakel en praat sodat die rekenaar die dokument tik.  Daar is opsies vir Afrikaans beskikbaar en wanneer jy jou boodskap op geneem het, sal die woorde in die dokument verskyn.  Klik op Add-ons, dan Speech Recognition (om die Suid-Afrikaanse aksent of opsie te kies) en Config om aanpassings vir die leestekens te maak.  ‘n Mens sal na afloop van die skryfwerk hier en daar ‘n aanpassing maak (bv. vraagtekens invoeg), maar die program maak die taak ietwat ligter.

Read&Write for Google Chrome sal Engelse webblaaie vir jou lees en Google Translate of Mate Translate sal ‘n verligte teks lees – Afrikaans ook.

Tik gerus gerus soekterme soos “toeps, apps, e-boek, inklusiewe, Google” by die bruin soekblokkie aan die regterkant in vir soortgelyke idees.

Nog oulike Apple en Android toeps/apps

Na aanleiding van versoeke, het die volgende toeps geplaas ter aanvulling van die skrywe oor Apple/iPad toeps.

Ek het onlangs op ‘n toep af gekom wat jou van gratis toeps inlig.

Appsgonefree gee jou ‘n daaglikse lysie om af te laai en te kies.  Daar is dikwels iets vir ‘n bietjie intervensiewerk.

Clock Puzzle help met die uitleg van ‘n analoog horlosie.

DocScanHD is ‘n vinnige skandeermasjien – veral wanneer jy gou nota’s moet neem of huiswerk moet kopieer.

Indien jy dikwels na video’s, webtuistes, ens. verwys, kan jy die skakel by enige van die QR Kodemakers in tik en die kode in jou werksvelle druk.  Die leerder(s) mik dan die QR Reader na die kode en word onmiddelik na die leesstuk of inligting geneem.  Ek gebruik dit met outjies wat nie kan lees nie – asook ter verryking. [Android se weergawe]

Dragon Dictaion:  Herken Engels en tik. [Android weergawe]

Writing Wizard gee vir die outjie die opsie om Engelse klanke, syfers, patrone en kort woordjies te “skryf” (na te trek).  Daar is ook ‘n opsie om jou eie woorde (soos spelwoorde – ongeag van die taal) te tik, op te neem en te stoor.  Die t het nie ‘n ronding nie, maar die ander letters is 99% korrek. [Android]

This slideshow requires JavaScript.

Letter School is ook baie vermaaklik en leer die outjies hoe om Engelse klanke (hoofletters / kleinletters) en  syfers in ‘n keuse van 3 lettertipes (fonts) te skryf. [Android]

Touch and Write

Khan Academy gaan vir jou lank besig hou met Wiskunde, Kuns, Geskiedenis, Musiek, Biologie, Wiskunde, ens.  Loer gerus. [Android]

PRC Language Lab:  Gebruik dit vir taalontwikkeling (Engelse woordeskat).  Jy kan foto’s van familielede en klasmaats laai om die name te leer ken.

Animal Math 1 [Android]

Animal Math 2 [Android] Patrone, Plekwaarde, Ewe/Onewe getalle, Groter as/Kleiner as…

Division for kids

Epic Stories [Android]

Air Projector gee jou die geleentheid om inligting op jou foon of iPad met ander – op ‘n rekenaar – te deel.  Dit is nie heeltemal so duidelik nie, maar as jy vinnig na iets wil verwys in ‘n vergadering/les/mondeling/aanbieding, sal dit deug.

Langdeling – Stap vir stap

Breuke – Stap vir stap

Photomath bereken die som, sodat jy jou antwoorde kan vergelyk.

This slideshow requires JavaScript.

MyScript Calculator [Android]

Mastermind Pro [Android weergawe]

Chatterkid – laat enige foto praat of opdragte gee.

Tellagami – skep ‘n karakter wat klas gee of mondeling praat – in jou eie stem!

Speak and Translate

 

 Hidden Pictures [Android, Apple]

 Letter Cross Tracking [Android, Apple]

 Spatial Line Puzzle [Android, Apple]

 

iPad toeps

Android toeps

Verskeie

inklusiewe onderwys

“Inclusion is the value system which holds that all students are entitled to equitable access to learning, achievement and the pursuit of excellence in all aspects of their education. The practice of inclusion transcends the idea of physical location, and incorporates basic values that promote participation, friendship and interaction.”
Source: B.C. Ministry of Education. Manual of Policies, Procedures, and
Guidelines for Special Education Services

Die Witskrif 6 bevat riglyne vir ‘n inklusiewe onderwyssisteem. In kort beteken dit dat alle leerders toegang tot hoofstroom onderwys moet hê. Die skool behoort toeganklik gemaak te word vir kleingoed met rolstoele, krukke, visuele beperkings, gehoorprobleme, ens.   Hiermee ‘n paar plekke waar jy meer daaroor kan lees.

• Die Onderwysdepartement 
• Assessering vir leerders met spesifieke behoeftes
• Die toepassing van inklusiewe onderwys in die klaskamer
• Enkele praktiese riglyne vir die klaskamer
  
• W Louw/Unisa
• Insluiting

Skep jou eie prent- en woordblaaie (in enige taal) op Senteacher.

Indien dit moontlik is om die klas (deur middel van ‘n tablet) meer toeganklik te maak vir outjies met spesifieke onderwysbehoeftes, kan jy die volgende probeer:

Keeble

Let me talk

Android

So much 2 say

Skryf stories en luister daarna.

Beplan jou dag

‘n “Spraak” Toep vir kinders met ernstige spraak uitvalle.

‘n “Spraak” Toep vir kinders met ernstige spraak uitvalle.

Rooster, volgorde van aktiwiteite, hoe maak ‘n mens?

Proloque4Text